Librairie Tropismes
11, Galerie des Princes - Galeries Royale Saint-Hubert B-1000 Bruxelles - Tél: +32 (0)2 512 88 52
www.trompismes.comA Bruxelles, il y a deux endroits à ne pas manquer: la Grand place et ...Tropismes ! Ça tombe bien parce que les deux sont proches. Ouverte par Brigitte de Meus en 1984, dans un décor somptueux datant du milieu du 19e siècle, Tropismes est peut-être la plus belle librairie d'Europe. Dédiée principalement à la littérature, aux sciences humaines et aux beaux livres, Tropismes a ouvert dans une galerie voisine, en 2007, un espace consacré à la bande dessinée et aux livres pour la jeunesse.
Les coups de coeur de Tropismes sur o n l a l u
DANS LA JOIE ET LA BONNE HUMEUR
FLATTERY NICOLE
OLIVIER
Sans aucun doute, ce sera un des livres de l'été : des nouvelles fourmillantes d'inventivité, un regard piquant sur les agencements du monde, des personnages plein de malices et de charmes, un style créatif, addictif... pertinent et... réjouissant!
Entrée en littérature par la porte du "court", Nicole Flattery s'installe pour de bon!
Au pays des poules aux œufs d'or
Eugène Savitzkaya
Minuit
"Trois poulettes surgirent de la niche, s'aventurant sur le tapis sur lequel la niche était posée et picotant les fleurs tissées sur le tapis. Elles furent immédiatement adoptées par la petite fille nommée Nina dans ce conte, petite fille ou déesse.
Et les poulettes se mirent à pondre chaque jour de beaux oeufs d'or et des oeufs que l'on pouvait servir à la coque, mollets ou durs, de ces oeufs qui, fouettés, donnaient merveilleuses mayonnaises et riches crèmes.
La petite fille devint immédiatement pâtissière dans la ville d'Odessa.
Arrivèrent dans cette ville les deux voyageurs bien connus. Ils burent aux fontaines, prirent une chambre avec vue sur la mer, se rendirent chez Nina pour manger des crêpes et des choux à la crème, et la pâtissière offrit à la gourmandise du héron un gâteau spirituel, spirituel et merveilleux, tout de crème à l'oeuf et pâte finement feuilletée."
Il fallait, aujourd'hui, un livre lumineux... Merci Eugène Savitzkaya!
Lake success
Gary Shteyngart
L'Olivier
"Formidable!". Un mot devrait suffire à provoquer en vous une irrésistible envie de dévorer ce livre... Gary Shteyngart s'est surpassé : on le savait capable de nous amuser, de nous attendrir, de nous dépayser aussi avec ses grands romans américains venus d'ailleurs, farcis d'un étrange et délicieux accent russe, celui qu'on ne perçoit plus à l'oreille... Avec "Lake Success" - cet endroit improbable où Barry en cavale finira malgré tout bel et bien par arriver - c'est tout le rêve américain qui vole en éclat dans une satire aussi désespérée que désopilante. De jeux d'argent et revers de fortune en impulsions sentimentales et excursions psychédéliques, le spectre de Gary Shteyngart est presque trop grand pour un seul homme... C'est que plane aussi l'ombre de la nouvelle Amérique qui s'annonce « great again », cette ombre qu'il voudrait semble-t-il apaiser en nous laissant rêver, comme dans un conte de fées, à une happy end... Bravo !
Le pin, les moineaux et toi, et moi
Katherine Mansfield
Les Editions du chemin de fer
Moderniste avant l'heure, grande coloriste des humeurs imperceptibles et des intrigues minuscules, Katherine Mansfield nous a laissé quelques unes des plus belles nouvelles de la littérature anglophone.
Ici, un délicieux volume, tout de bleu vêtu, illuminé de quelques images qui semblent apparaître tantôt comme une éclaircie, tantôt comme un nuage... On s'interroge : comment fait-elle cette magicienne venue de si loin, qui avait eu à peine le temps de devenir adulte pour nous enchanter à ce point ?
L.A. Bibliothèque
Susan Orlean
Sous-Sol
Le 29 avril 1986, la bibliothèque centrale de Los Angeles a pris feu : près de 500 000 livres partis en fumée, 700 000 endommagés. Des pans entiers d'archives et de documents uniques disparus à jamais . Une ville entière qui se mobilise : emballer, mettre en chambres froides tous les volumes à restaurer, espérer surtout que cela soit possible... Que s'est-il donc passé ?
Avec sa plume incomparable, Susan Orlean suit la piste d'un possible pyromane mais le mystère restera plein ...
On ne pensait pas pouvoir apprendre tant de choses et voilà qu'on est subjugué, qu'on s'affaire, qu'on enrage contre les administrations et les plans d'architectes pas toujours adaptés. Voilà qu'on s'attache aux destins des femmes et des hommes qui, pendant six années de reconstruction ont réfléchi et pris soin de ces objets si particuliers que sont les livres et, avec eux, de leurs lecteurs.
Jetez-moi aux chiens
Patrick McGuinness
Grasset
Professeur de littérature comparée à l'Université d'Oxford, Patrick McGuinness est aussi traducteur, romancier et poète. Spécialiste, entre autres, de littérature "fin-de-siècle", il semble depuis longtemps - et pour des raisons sans doute très personnelles - fasciné par les plis et les doublures et c'est d'une étoffe bien particulière qu'il tisse ses romans, toujours à l'affut des zones d'ombres et d'ambiguïté...
Basé sur un fait réel qui avait impliqué un ancien professeur injustement accusé d'assassinat, et anéanti par les tabloïds, "Jetez-moi aux chiens" explore en large spectre, les traumatismes présents et passés dans une construction impeccable de rigueur et parfaitement addictive.
Neiges
Christophe Jacrot
H'Artpon
On dit assez souvent : "Noël au balcon, Pâques au tison "ce qui ne console pas. Soit, moi je préfère l'hiver avec de la neige... Et s'il n'y en a pas j'aimerais recevoir le livre de Christophe Jacrot "Neiges" publié par les éditions h'artpon qui viendrait bien à point pour me consoler vraiment ! Chaque image, ici, raconte le froid et la douceur, le silence, la peur et la lumière étrange un peu phosphorescente, le crissement des pas! Du Vercors à la Suisse, de la Corse à la Sibérie et des Alpes à la Svanétie dans le Caucase géorgien, Christophe Jacrot capture ces instants magiques quasi monochromes et fige le paysage dans une éternité poudreuse. Un cadeau à nul autre pareil pour tous les amoureux de ces épisodes météorologiques qui allument les étoiles dans nos yeux et nos cœurs. Joyeux Noël
La guerre secrète des milliardaires de l'art
Jean-Gabriel Fredet
L'Observatoire
Prenez deux entrepreneurs débrouillards, des artistes en quête de reconnaissances culturelles et pécuniaires et un marché de folie avec des musées, des fondations, des galeries, des ports francs, des déserts et des spécialistes et vous aurez à peu près tous les personnages de cette investigation fouillée signée Jean-Gabriel Fredet...
Après sa riche étude du monde de l'art contemporain parue en 2017 "Requins, caniches et autres mystificateurs" Fredet s'attache à décortiquer minutieusement les éléments financiers du duel Pinault-Arnault (je dirais PinArt !) et leur acharnement respectif à rester au top du mécénat d'Art français ...Avantage Arnault (qui rêve de battre Federer à la raquette) ou Pinault ? Quoiqu'il en soit c'est Arnault qui a les honneurs d'une chanson de Booba "LVMH, LVMH, Nar-be Arnault, mucho dinero, yo te amo." GF
Icebergs
Tanguy Viel
Minuit
Quand un livre commence par ceci : « Les vrais livres ont quelque chose de marin, ils sont conçus pour tenir la mer » et continue avec cela : «Craignant plus que moi encore le grand vide qui s'empare des vivants quand ils ont l'esprit lâche, les moines des premiers siècles aussi avaient placé la lecture sur le premier barreau de leur échelle, arme du repeuplement quand leur esprit était en proie aux tourments... », on sent, comme dirait Nabokov, son échine frémir... A coup sûr, on tient là un trésor !
Tanguy Viel nous fait découvrir ses lectures, ses héros et ses démons d'écriture, ses parts flottantes d'une énigme intouchée...
Propriété privée
Julia Deck
Minuit
— GONCOURT 2019 Le choix de Tropismes —
Tout commence par cette idée peu amicale d'occire un chat ... Et voici que Julia Deck, celle-là même qui nous avait si subtilement emberlificotés dans « Viviane Elisabeth Fauville », « Sigma » et « Le triangle d'hiver », nous entraîne dans le monde merveilleux de la « Propriété privée ». Qui n'en a pas rêvé de ce pavillon fleuri, écologiquement conçu pour vivre sereinement et profiter des saisons qui passent... Sous l'adroite plume de Julia Deck, le rêve devient fable tragi-comique où, entre pots de soucis et problèmes d'égouts, Annabelle, Cécile, Malika, Arnaud, Patrick et les autres, les Caradec, les Taupin, les Lecoq et les Durand-Dubreuil ..., se retrouvent à mener une vie bien mouvementée.
Avec ce petit air de ne pas y toucher, Julia Deck dépeint sans arrondi la vie contemporaine et on la lit encore une fois avec délectation...
Sisyphe est une femme - La marche du cavalier
Geneviève Brisac
L'Olivier
Quelle belle idée de rééditer aujourd'hui, dans une version revue et augmentée, les essais que la romancière Geneviève Brisac a consacrés à quelques écrivaines toujours illustres ou injustement délaissées... C'est que le temps est aux questions et que la création féminine, malgré tout, en serait encore une... Ou simplement, avec toute sa finesse et cette façon si calme et si précise de lire ses consoeurs, Geneviève Brisac voulait nous faire un cadeau. Merci !
L'écho du temps
Kevin Powers
Delcourt
C'est avec "Yellow birds" que le nom de Kevin Powers est arrivé pour la première fois sur les tables des librairies, dans les éloges de la presse et dans la mémoire des lecteurs. Tous se sont accordés à y reconnaître l'oeuvre d'un romancier lyrique, sensible et clairvoyant, conscient que son sujet - son expérience même de la guerre en Irak, celle qui fut pour tous trop cruelle et trop longue - allait hanter longtemps son audience.
"L'écho du temps" brille des mêmes qualités, et met en scène le même contrepoint de la cruauté de l'H/histoire et de la fluidité des mots dans le contexte, cette-fois, de la violence raciale et de ses conséquences. L'inébranlable construction du roman, adroitement servie par le style et la maturité du poète donne à la lecture un écho durablement ému...
Un très beau livre!
Chacun sa guerre
Otl Aicher
Du murmure
L'immense graphiste, Otl Aicher, mondialement connu pour avoir été un précurseur du concept d'identité visuelle, livre sans fard ses impressions sur la seconde guerre mondiale. Né en 1922 il refuse la contrainte des nazis et finira par déserter physiquement l'armée allemande. Il épouse la sœur d'Hans et Sophie Scholl, exécutés pour leur appartenance au mouvement de résistance "la Rose blanche" et fonde avec elle et Max Bill une célèbre école de design à Ulm.
Ce livre hyper composé, sans majuscules, intitulé "Chacun sa guerre" décrit par l'éditeur comme un "acting out" est surtout un témoignage étrange et intriguant sur l' idéologie nationale-socialiste vu par un jeune homme au regard perçant. L'utile au service de la clairvoyance...
Automne
Ali Smith
Grasset
Dans son style parfaitement inimitable et intensément délectable, Ali Smith poursuit son oeuvre avec un projet romanesque consacré aux saisons : "Automne" vient de paraître en français ; en anglais "Spring" et "Winter" sont déjà disponibles.
Entamée aux éditions de l'Olivier (Merci encore à Olivier Cohen), la traduction des livres d'Ali Smith par Laetitia Devaux (qu'elle poursuit désormais dans la collection "En lettres d'ancre" chez Grasset) nous offre un trésor d'émotions littéraires de très haut voltage.
Ordesa
Manuel Vilas
Sous-sol
On pourra lire le magnifique "Ordesa" de l'espagnol Manuel Vilas au moins pour deux excellentes raisons : il célèbre ses parents , des gens qui n'auraient laissé sinon aucune trace publique notoire et il honore l'écriture avec un art consommé du fragment révélateur. Manuel Vilas ne cesse de traquer le moindre souvenir concernant ses parents (celui de la fumée des cigarettes maternelles est sa madeleine) et replace ses "temps retrouvés" dans l'histoire de l'Espagne franquiste puis post-franquiste. La détresse du deuil impossible lui permet de signer un ouvrage de non-fiction aussi bouleversant qu'un roman lyrique . Il ne rate de surcroît aucune occasion de nous faire rire grâce à son sens du comique parfaitement désopilant ...Bref une histoire de fantômes incontournable voire majeure. G.F.
Bleu blanc Brahms
Youssef Abbas
Jacqueline Chambon
Le 12 juillet 1998, Youssef Abbas avait quinze ans. Son premier roman commence ce jour d'été, à 17h30 et se termine vers 23h., le temps d'un match de football mémorable : la France devenait championne du monde... Ici : la liesse, là : un poignée de gens dans une vieille HLM... Loin du portrait de genre où la banlieue se perd en caricatures, "Bleu blanc Brahms" nous offre des rencontres, des émotions contraires, comme une scénographie où lumières et sons s'entrecoupent avec intelligence, drôlerie, bienveillance et gravité... Discrète et prometteuse découverte au milieu une rentrée littéraire parfois juste un peu trop bruyante...
Ici n'est plus ici
Tommy Orange
Albin Michel
Souvent contraints par des situations économiques désastreuses, de nombreux américains natifs décident de quitter l'environnement rural que constituent en général les réserves pour s'établir en ville.
Ce déracinement en milieu urbain rend plus complexe encore, au sein de ces communautés fragilisées, la constitution et l'adoption d'une identité culturelle viable.
Tommy Orange communique, avec une sensibilité poignante, le désarroi qui accompagne cette quête d'une authenticité qui se dérobe toujours, là où il n'y a plus ni ici ni là-bas.
Une question d'éducation
Anthony Powel
Bourgois
L'injonction est tombée : « donner comme coup de coeur le livre que vous voulez absolument lire en vacances »... Belle aubaine !
Il fallait donc d'abord élaguer, éliminer les rêves assouvis, éviter les succès annoncés pour la rentrée, caresser quelques chimères inédites – et en venir au creux du rêve... Et s'il est permis de rêver, rêvons grand, rêvons grandiose même, quitte à devoir y revenir, ou à prolonger les congés !
Avez-vous entendu parler de « La ronde de la musique du temps » de Anthony Powell , douze romans au titre proustien s'il en est, dont le premier fut publié en 1951 et le dernier en 1975 ?
Ecrivain britannique proche de Evelyn Waugh, Cyril Connolly et George Orwell, Anthony Powell (1905-2000) nous régale de générations de mondes à la suite de son héros Nicholas Jenkins depuis la fin de ses études jusqu'à...
Tout y est, on le sent... et à l'heure des séries en série, quelle délectation de se laisser entraîner dans la seule et lumineuse valse des mots ...
Les éditions Christian Bourgois viennent de rééditer les trois premiers volumes dans la collection "Titres", les neuf autres suivront... Bonnes vacances !
Le zoo de Rome
Pascal Janovjak
Actes Sud
Imaginez : 1910 au coeur antique de Rome, quelques rêveurs et une troupe alignée d'architectes et ingénieurs vont entamer la construction du grand Zoo de Rome.
Imaginez un chantier où tout va mal ou presque mais dont jamais la vision ne pâlit... Puis, un beau soir, débarque dans la ville l'arche des animaux : le nouveau monde peut commencer!
"Le zoo de Rome" est un régal de roman, alternant le passé trouble de l'Italie et le présent troublé de Giovanna, fraîche directrice de cette Institution vacillante qui vibre aux trémolos de la politique et s'ébranle aux aléas économiques.
C'est une galerie de portraits (d'hommes et d'animaux), un histoire de panache et de décadence miniature, un livre joyeux où un Pape peut se comporter en enfantin curieux pour apercevoir peut-être le dernier spécimen chéri d'une race bientôt éteinte...
Surgir
Etel Adnan
Editions de L'Attente
"Gardons les pieds sur terre : l'univers est. Qu'il soit est sa définition, et l' Histoire est la biographie de l' Être.
Des montagnes s'élèvent en nous, comme s'élèvent les langues, faisant de l'analogie une partie intrinsèque de la pensée (par conséquent, de l'être).
Donc les montagnes sont des langues et les langues sont des montagnes.
Nous les parlons toutes."
Etel Adnan
Une ville de papier
Olivier Hodasava
Inculte
Tout commence avec l'énigme de la couverture : d'emblée, on sent comme une douce incertitude, l'annonce d'une nostalgie qui ne nous lâchera pas. Puis vient l'idée, déjà connue et à jamais féconde, de la ville inventée, le lieu qui n'existe pas et pourtant porte un nom - un nom magique, toujours magique -.
Olivier Hodasava, le rêveur de territoires, nous entraîne dans un suspense géographique et merveilleux à la poursuite des métamorphoses d'un leurre né d'une histoire d'amour. Le temps se déplie comme un atlas, et depuis 1931, c'est un morceau d'histoire des Etats-Unis qui se met à nous hanter, avec grâce et ingéniosité...
L'Attrapeur des rats
Alexandre Grine
Noir sur blanc
Alexandre Grine, célèbre auteur de romans imaginaires, livre dans "L'attrapeur de rats" un texte assez rare dans sa production, à la lisière du réel et de la fiction, à la fois témoignage de la misère saint-pétersbourgeoise des années 20 et parabole angoissante sur le danger que la vermine fait courir à l'humanité.
Ce nouvel opus de la collection "la Bibliothèque de Dimitri" offre, dans un format très agréable, une traversée mentale de la ville russe, dans la droite ligne de la tradition inaugurée par Pouchkine avec le "Cavalier de bronze" et conférant à Saint-Pétersbourg son caractère hautement fantomatique.
Confession téméraire
Anita Pittoni
La Baconnière
Née à Trieste en 1901, Anita Pittoni aura été une des figures artistiques et intellectuelles marquantes de son époque... Il était grand temps que la nôtre, ici, fasse enfin sa connaissance.
Après une brève et remarquée carrière dans le stylisme d'avant-garde, Anita Pittoni choisit la littérature et crée, avec Giani Stuparich qui deviendra son époux, les mythiques éditions du Zibaldone. Elle y publie les grands poètes et les artistes italiens, des superbes volumes, selon un programme unique et flamboyant, rédigé comme un « manifeste littéraire »...
Et aussi, elle écrit : un journal, des poèmes, des lettres, beaucoup de lettres, des nouvelles surtout, étonnantes, franches et farouches. Elle y use comme personne des rêves et des ambivalences, ne recule devant aucune étrangeté si celle-ci peut la rapprocher des hasards qui la portent. On reste ébranlé. ..
Il fallait un autre écrivain-éditeur, le téméraire Samuel Brussell, suivi, à Genève, par la Baconnière et la belle traduction de Marie Périer et Valérie Barranger pour qu'un peu de cet air triestin si particulier arrive jusqu'à nos sens. Merci
Le Bikini de Caroline
Kirsty Gunn
Christian Bourgois
Mais comment donc s'y prend-elle pour nous étonner à ce point à chaque nouveau roman?
C'est que Kirsty Gunn, sans doute, est faite de cette matière étrange dont sont faites les fictions...
Son nouveau livre a toutes les apparences d'une comédie de l'amour malheureux, où peu se passe au fond que la patiente métamorphose d'un duo solitaire en trio incompris. L'histoire avance et se détricote à la fois, portée toute entière par une réflexion discrète et piquante sur les histoires d'amour et l'importance de l'invention dans nos vies.
En invoquant Dante et Pétrarque, Elle nous offre cette fois une merveille de l'amour courtois postmoderne.
Le diable et Sherlock Holmes
David Grann
Editions du sous-sol
David Grann est un journaliste philosophiquement pur... Il pourrait être aussi un chimiste roi de la précipitation ou un gymnaste champion de la transcendance.
Dans son ouvrage paru aux éditions du sous-sol "Le Diable et Sherlock Holmes", les douze enquêtes du recueil sont autant de chefs-d’œuvre d'économie, les pièces et les faits sont là jusqu'à l'os, chaque fait-divers est sublimé. Sans nul doute voila du grand art ! Pas de fioritures décoratives tout au long du parcours de l'enquêteur vers la vérité littéraire. Dans "Par où s'est-il échappé ?" (page 145), un pompier du 11 septembre tente de comprendre comment il a pu devenir un survivant : "Peu après, il reçut un appel d'un médecin qui l'avait vu sur les lieux. Le praticien l'informa qu'on l'avait retrouvé au milieu des débris dans Albany Street (...)"On m'a retrouvé dans Albany Street" répétait-il aux gens, de manière très factuelle. J'étais dans le hall au centre de commandement et j'ai serré le lieutenant Patriciello dans mes bras."
La saison des ouragans
Fernanda Melchor
Grasset
En de vastes paragraphes quasiment ininterrompus, comme un grand vent qui gronde et pousse tout autour de lui, Fernanda Melchor engouffre sa plume dans les profondeurs d'un Mexique pas si imaginaire.
Inspiré d'un fait divers, une fausse enquête entraîne sans ménagement dans un monde fascinant mâtiné d'un réalisme magique qui doit beaucoup sans doute à Garcia Marquez.
Aventures picaresques, mythes ancestraux, personnages inquiétants : on pourrait croire à un polar ésotérique mais bien plus... car c'est ici aussi la pleine modernité de la littérature qui nous retient...
L'Aviateur
Evgueni Vodolazkine
Des Syrthes
"L'Aviateur" est une envolée délicieuse au-dessus des contrées sombres et lumineuses de la Russie des années 30 et 90. Le héros, lecteur passionné de Robinson Crusoé, redonne au temps sa densité par son récit où il alterne ses souvenirs et sa "seconde" vie, les épisodes joyeux et les plus grandes souffrances qu'un être humain puisse connaître sur Terre. Avec ce texte du retour à la vie de celui qui était condamné de manière irréversible, Vodolazkine signe une œuvre magistrale et humble, ce qui est loin d'être contradictoire... La traduction est très bien réussie.
Flâneuse - Reconquérir la ville pas à pas
Lauren Elkin
Hebeke
Pour ceux qui cherchent l'aventure sous l'enseigne "Etonnants voyageurs", il n'y aura ici que quelques femmes qui marchent dans les villes... Et pourtant, quel délice!
En critique, Lauren Elkin suit la trace de ses auteures : Virginia Woolf, Jean Rhys, Joan Didion, Agnès Varda, Rebecca Solnit... ; en diariste, elle capture pour nous l'esprit féminin de la flânerie, un concept très "19éme siècle" qu'elle parvient à nous rendre si contemporain et urgent.
Loin de la quête d'une ville idéale, elle choisit de prendre les villes comme elles sont, rêvées sans cesse, imaginaires toujours.
Avec elle, les villes sont aussi des langues, qu'elle s'acharne à apprendre, plus ou moins heureusement. A travers l'écriture japonaise, elle sait qu'elle ne pourra dépasser le stade de l'alphabet et donc que, sans doute, sa vie ne prendra pas racine à Tokyo quand au contraire, elle parviendra à effacer toute trace d'accent de son français parisien...
"Flâneuse" est un beau titre, une belle idée, un beau livre, intéressant et inspirant.
533 - Le livre des jours
Cees Nooteboom
ACTES SUD
Il aura fallu à Cees Nooteboom 533 jours et nuits pour écrire ces pages magnifiques.
Organique, lumineux, érudit, humain, ce livre est une étoile, un coup de vent, une odeur de pluie dans un jardin piquant, un manuel de lecture. On est submergé par sa jeunesse et par son absolue maturité, par son humilité aussi, et les ambiguïtés du monde qu'il nous découvre... car l'auteur a placé ici, ensemble, l'espace et le temps...
Cees Nooteboom nous a déjà beaucoup offert : il écrit en poète, voyage en éclaireur, lit en amoureux des textes et des mystères qui leur ont donné forme... Il continue. Merci!
Merci aussi à Philippe Noble, son empathique traducteur.
WILLNOT
SALLIS JAMES
RIVAGES
" "J'avais huit ans, peut-être neuf."
Notre heure du jour favorite, quand la lumière décline lentement mais n'a pas encore disparu et que le temps ralenti rappelle un souffle suspendu. Comme dirait Wittgenstein, si on entend par éternité l'intemporalité, alors celui qui vit dans le présent a la vie éternelle." J.S.
Poète, musicien, amateur de SF, traducteur de Raymond Queneau, James Sallis occupe une place très singulière dans le vaste monde du roman noir, une place de choix, haut perchée où l'on s'aventure avec précaution, en sachant déjà qu'on se souviendra longtemps du détour...
Le monde est rond
Gertrude Stein
Points
"Au Lecteur,
Ce livre a été écrit pour qu'on en ait du plaisir.
Il est destiné à être lu à voix haute peu de chapitres à la fois. La plupart des enfants ne seront pas capables de le lire eux-mêmes. Lisez-le leur à voix hautes.
Ne vous préoccupez pas des virgules qui ne sont pas là lisez les mots. Ne vous inquiétez pas du sens qui est là, lisez les mots plus vite. Si vous avez quelque difficulté, lisez de plus en plus vite jusqu'à ce que vous n'en ayez plus.
Ce livre a été écrit pour qu'on en ait du plaisir" G.S.
... Gertrude Stein reste, en littérature, l'artiste de toutes les audaces. Visionnaire, irrésistiblement perspicace, elle semble avoir compris pour nous, en tout, ce qu'est un enchantement...
La loterie et autres contes noirs
Shirley Jackson
Rivages
« All the time that I am making beds and doing dishes and driving to town for dancing shoes, I am telling myself stories. » S.J. in "Let me tell you"
Née en 1916 à San Francisco, Shirley Jackson s'installe en 1940 dans le Vermont où elle mourra en 1965. Une maison gigantesque, quatre enfants, autant de chats, deux chiens sans compter le hamster et autres babioles à plumes, Shirley Jackson n'a pas une minute à elle... et pourtant on lui doit quelques unes des plus célèbres nouvelles de la littérature américaine. « La loterie » en est une ; « Le bon Samaritain » en est une autre et quelques uns aussi de ses romans les plus hantés.
C'est que son imagination déborde, sa patience infinie de la vie provinciale et de ses sourds secrets, de ses terreurs étouffées. Il faut lire Shirley Jackson avec avidité...
Bientôt la Convention des cannibales
Daniel Fano
Les Carnets du Dessert de Lune
Avec sa discrétion de caméléon et sa si singulière érudition, Daniel Fano est l'un des secrets les mieux gardés de la littérature en Belgique. Né en 1947, lecteur impénitent, écrivain depuis 1966, révélé par Marc Dachy et la désormais mythique revue "Luna-Park", il observe le monde et se repaît de langage. Pastiche postmoderne du roman d'espionnage, "Bientôt la convention des cannibales" et son héros Monsieur Typhus (oui, oui, le même que dans "De la marchandise internationale", autre haut-fait du poète) vont faire intrusion dans votre système nerveux et, après vous avoir fait bien rire, ils ne vous lâcheront plus...
A lire aussi, du même, "L'intercepteur de fantômes", évocation palpitante de l'aventure des ultimes avant-gardes artistiques à Bruxelles...
La nuit se lève
Elisabeth Quin
Grasset
Elisabeth Quin est une figure médiatique : chaque soir, sur Arte, elle nous regarde la regarder... Mais son regard à elle s'altère peu à peu d'une maladie des nerfs optiques. Ainsi, elle entame sa "relation avec l'invisible" : ambigüe, elle mime; facétieuse, elle contourne les diagnostics; optimiste, elle ruse avec le sort, revêt la cape magique, expérimente, tout. Surtout, elle convoque les forces qui l'animent : art, mythologie, anthropologie, littérature - tous ces écrivains qu'elle chérit , les grands voyants de l'imaginaire, Lusseyran aussi, et Borges qui ont su avant elle, Huxley, Guibert qui ont compris... - peinture et cinéma. L'image encore, pour celle qui avait publié, il y a juste dix ans, "Le livre des vanités" aux éditions du Regard... Avec "La nuit se lève", elle nous invite à la fragilité, nous tenant fermement la main...
La plus précieuse des marchandises - Un conte
Jean-Claude Grumberg
Seuil
Un conte, certes, ce court texte en a tout de la forme et de la puissance.
Nous voilà emportés dans ce monde hanté d'absences, de hauts faits dérisoires, tout entier concerné par l' infiniment fragile marchandise jetée dans la neige, tout entier en alerte car il y a « la guerre mondiale, oui oui oui oui oui », il y a les trains qui passent et qui passent. Mais « rien n'est vrai », rien de tout cela qui va s'ancrer pourtant dans le coeur des lecteurs, Rien n'est vrai que cet amour immense qui a écrit le livre.
Jean-Claude Grumberg nous fait cadeau d'un texte universel et d'une intimité fulgurante , à lire tout bas comme un secret et à déclamer, humblement, à qui voudra l'entendre. Qu'ils soient nombreux !
Nous sommes à la lisière
Caroline Lamarche
Gallimard
"Nous sommes à la lisière"... Un si beau titre invite d'emblée au silence et à la réflexion... Avançons.
Caroline Lamarche offre ici à découvrir quelques nouvelles organiques et altières qui nous parlent d'amours, de perte, de colère et de tristesse retenue, d'âmes égarées, de regards volatils et d'animaux fragiles.
Il faut lire "Elie", la plus courte, somptueuse. Il faut lire "Horatio", la plus rageuse, droite comme une flèche. Il faut lire "Tish", l'ambigüe, celle qui parle à l'envers... Toutes, de grâce oxymorone et de tranquille étrangeté.
Le recueil est parfait. Le mot - "recueil" - d'ailleurs, lui va si bien...
Les innocents et les autres
Dana Spiotta
Actes Sud
Singulier roman que celui-ci... Qui sont ces personnages et quel art obscur vont-ils engendrer de leurs solitudes dans ce monde de regards, de silences et de séduction?
Sans doute, il y a ici quelque chose de Don DeLillo, parfait mélange d'addictions et d'étrangetés... quelque chose de tout à fait unique aussi qui résiste au récit, au lecteur, à l'idée qu'on se fait d'un roman...
Ce livre est tout entier un brillant hommage au cinéma, à l'amitié et à l' ambiguïté et allie (comment fait-il?) empathie humaine et virtuosité formelle.
Décidément, Dana Spiotta nous éblouit et nous envoûte...
Insectes sans frontières
Guido Ceronetti
Cerf
Né en 1927, mort trop discrètement l'an passé, Guido Ceronetti nous a laissé quelques grands textes de mélancolie urbaine et d'humour acide. Amoureux des anciens, disciple de Beckett, ami de Cioran, écrivain, journaliste, philosophe et marionnettiste, antimoderne dit-on, pourfendeur de toutes les vanités, il nous fait regarder le monde et lire autrement les oeuvres des hommes...
Samuel Brussell le traduit ici avec amitié et délicatesse et nous offre une touchante postface.
Simultanément, aux mêmes éditions, paraît le très beau "Pour ne pas oublier la mémoire" traduit par Béatrice Vierne.
Lincoln au Bardo
George Saunders
Fayard
Premier roman du nouvelliste George Saunders, « Lincoln au Bardo » a immédiatement créé l'événement. Couronné par le Man Booker Prize, le livre intrigue par son audace formelle et séduit par sa grâce.
Nous sommes au Bardo, sorte de Purgatoire bouddhiste. Ici, les esprits observent et attendent. Un enfant, le petit Willie Lincoln, fils du Président, ne devrait pas rester longtemps, mais il est s'attarde, ému par l'immense chagrin de son père...
Autour de lui, s'anime toute une tragi-comédie humaine. L'auteur convoque les textes des vivants de l' époque, et c'est soudain un torrent de citations qu'il mélange aux fragments de conversation des « souffrants ».
Formidable montage, mené avec rythme et brio, traduit avec la complicité fildefériste de Pierre Demarty pour notre plus grande délectation...
Âmes - Histoire de la souffrance I
Tristan Garcia
Gallimard
"Ames", si beau titre, commence il y a deux milliards d'années... Annoncé comme une trilogie, il devrait nous projeter, bientôt, dans l'avenir...
En compagnie des souffrants, qui sans cesse se dispersent et se réincarnent, le philosophe et ô combien original romancier, Tristan Garcia visite l'histoire du monde et des textes mythiques de la littérature : c'est Gilgamesh, le Ramayana, le Dit du Genji et le chant mystérieux des aborigènes qu'on traverse... Plus que le temps qui passe, on sent l'épopée nous gagner, le rythme hallucinant des âmes.
Tristan Garcia aime raconter et on l'écoute avec délice.
West
Carys Davies
Seuil
Pennsylvanie, 1815 : un homme part à la recherche du merveilleux. Il est veuf. Il veut voir. Il laisse sa petite fille aux soins rigoureux de sa tante. Il reviendra...
On ne peut qu'être impressionné par la virtuosité de Carys Davies, sa densité, son rythme, sa fantaisie aussi : on pense à Lewis Carroll autant qu'à Hawthorne ou Fennimore Cooper, on pense avec elle que l'Ouest est vaste et l'homme aveuglé par ses rêves... On pense encore qu'elle a ciselé ici une bien belle miniature...
Rébus d'ici et d'ailleurs : Écriture, image, signe - Le rébus dans les civilisations de l'écriture
Brisset/Dumora
Hémisphères
C'est dingue! De tout temps, l'esprit humain a cherché l'artifice, le concept au-delà de l'évidence, pour éviter un tabou ou exprimer l'idée insolente avec une drôlerie marginale...
Ce livre offre l'occasion formidable de connaître l'histoire des rébus et autres curiosités phonétiques, et un excellent prétexte à s'essayer au jeu en famille lors des longues soirées d'hiver...
L'art des grottes ornées du Paléolithique supérieur
Marc Groenen
Académie royale de Belgique
... "Pourquoi?" Les questions se bousculent à propos d'un diverticule dans la tête du préhistorien qu'est Marc Groenen. Et il trouve des réponses à ses interrogations métaphysiques!
Comme dans tous les temps historiques, le Paléolithique a connu son style collectif mais aussi l'individualité des créateurs... Au son de la rhombe, apprenons, dans ce magnifique et érudit album illustré, à connaître ces dessinateurs du magdalénien, "artistes inconnus", à jamais...
L'empreinte du monde
Frans Masereel
De Halleux
... Il y a de l'amour, de la peine, des marins et des éléphants... des hommes et des femmes, des vies xylographiées par un maître, un génie précurseur du roman graphique, un humaniste et un moraliste, Frans Masereel...
Joris Van Parys et Samuel Degardin rendent hommage à ce graveur magistral dans un fort beau volume publié par Martin de Halleux.
Leçons américaines - Six propositions pour le prochain millénaire
Italo Calvino
Gallimard
"Légèreté, rapidité, exactitude, visibilité, multiplicité". En 1985, Italo Calvino donne, aux Etats-Unis, une série de conférences articulées
autour de ces cinq grands axes et nourries de toutes ses lectures et de toutes ses précieuses intuitions.
Trop longtemps indisponibles en français, les éditions Gallimard nous en offrent une nouvelle traduction signée Christophe Mileschi aujourd'hui en format de poche chez Folio... Merci!
Considérations sur le Homard
David FosterWallace
L'Olivier
Parce que David Foster Wallace a aussi écrit des essais mémorables, parfois désopilants et toujours redoutables, traduits ici avec brio par Jakuta Alikavazovic...
Telex de Cuba
Rachel Kushner
Points
Le premier roman de Rachel Kushner : un véritable tour de force littéraire par l'auteure de "Mars Room", Prix Médicis étranger 2018!
Comment dessiner un roman
Martin Solares
Bourgois
"Comment dessiner un roman"... Comment le tire-bouchonner, l'atomiser, le contempler, l'accélérer, l'aimer, l'aimer...
Ce livre est un régal absolu pour qui croit aux pouvoirs enchanteurs de la littérature. Martin Solares a beaucoup lu, beaucoup "croqué" les livres, avec son crayon et aussi avec ses dents : boulimique érudit, il nous emporte dans sa valse d'hommages et de réflexions avec un humour éclairant... Ici, tout est réjouissant!
My Year of Rest and Relaxation
Ottessa Moshfegh
Jonathan Cape
Un livre en anglais, oui... Parce que la très jeune encore Ottessa Moshfegh mérite mille fois d'attirer l'attention des lecteurs : son humour noir, son énergie si franche, son art inné du suspens dérisoire, son allure un peu lasse parfois, ses personnages si peu sympathiques mais totalement inoubliables... En français, lisez "Eileen". En anglais, lisez tout!
La Théo des fleuves
Jean-Marc Turine
Esperluette
Jean-Marc Turine se dit avant tout "bricoleur". Réalisateur de fictions et de documentaires radio, écrivain insolite et sans doute trop discret, il est une voix, qu'il donne à qui se laissera traverser par lui.
Ainsi "La Théo des fleuves", roman magnifique de Théodora la tsigane, l'enfant née du fleuve, qui traverse le siècle, et retourne, à la toute fin, aux eaux presque dormantes qui s'affoleront bientôt...
Cette belle voix si singulière a été honorée, tout récemment, du Prix des Cinq Continents.
Au Loin
Hernan Diaz
Delcourt littérature
Au début, on croirait presque à une apparition de la créature du Dr Frankesntein renée des glaces de l'Arctique... On croirait presque...mais Hakan Soderstrom n'est pas une créature monstrueuse. C'est un enfant, exilé de Suède, perdu dans l'Ouest américain, dans la sauvagerie absolue de la nature et des hommes, et qui veut à tout prix rejoindre l'Est où il espère retrouver son grand frère. C'est un homme immense et silencieux qui impose sa légende et la fuit à jamais...
Après Larry McMurtry et Cormac McCarthy, il nous manquait un vrai western. Le voici, avec ses personnages démesurés et ses espaces inépuisables, avec ce quelque chose de totalement étrange, reconnaissable seulement dans la partie la plus merveilleuse de nos imaginations...
Le cavalier Polonais
Ben Lerner
Allia
Le livre est minuscule : 45 pages à peine, mais qui connaît un peu Ben Lerner saura s'y plonger avec intérêt. A travers l'histoire de tableaux disparus (oubliés? volés? acte manqué?), c'est toute la complexité des relations entre arts visuels et littérature que l'auteur met en scène. On pense à Balzac et à son "Chef d'oeuvre inconnu". On pense aussi qu'il y a là de quoi réfléchir longtemps au monde d'aujourd'hui, d'hier et de demain...
La Blessure
Jean-Baptiste Naudet
Iconoclaste
Danielle devient folle. Son fils Jean-Baptiste la regarde sombrer. Elle attend "des nouvelles". Jean-Baptiste ne sait pas qu'à vingt ans, elle a perdu son fiancé, le sergent Robert Sipière, tué d'une balle dans le djebel algérien, il ne sait rien de ces lettres d'amour qu'elle a gardées en trésor, en témoignage aussi de cette guerre horrible qu'il retrouvera ailleurs.
On est subjugués par la beauté de leur correspondance, terrassés par ce chant d'amour au milieu d'un champ de ruines...
Ceci est ma ferme
Chris de Stoop
Bourgois
Quelle est lointaine parfois cette contrée rêvée qu'on appelle "la campagne", d'un terme générique et toujours un peu enfantin... Mais là, il y a la terre, il y a les bêtes et il y a les hommes... Chris de Stoop est né dans une ferme au coeur du pays flamand : les "polders" où l'eau s'infiltre partout. Il l'a quittée. Y est revenu avec ses souvenirs intimes et son énergie fascinante. Il raconte les visions du passé en regardant en face, avec lucidité et consternation, l'avenir qui est en marche... Un livre vrai, simplement.
Onzième roman, livre dix-huit
Dag Solstad
Noir sur blanc - Notabilia
Que dire? Qu'il est question d'amour et de théâtre, d’amitié et d'ennui ? Que Dag Solstad a écrit ici un livre bien étrange... qu'il suffit au fond de l'entamer pour se sentir happé - comme fut happé son célèbre préfacier Haruki Murakami -, irrésistiblement transporté par ce récit à la fois classique et âpre, incroyablement singulier et troublant.
La Générosité de la sirène
Denis Johnson
Bourgois
Merveilleux, sauvage Denis Johnson!
Ces cinq histoires, cinq portraits d'un grand maître, sont autant de cadeaux au lecteur mille fois reconnaissant...
Le Mars Club
Rachel Kushner
Stock
Après "Le Lance-flammes", Rachel Kushner devait porter très haut la barre de ses ambitions littéraires... Avec "Le Mars Club", elle réussit un véritable tour de force, convaincant et sensible, indispensable dans son fond et remarquable dans sa forme... Elle échappe à tous les clichés, dénonce sans juger, salue, sincèrement et brillamment, l’humanité retranchée. Il faut lire Rachel Kushner!
Terres de sang
Dido Sotiriou
Canbourakis
Un roman bouleversant qui nous fait revivre l'histoire des grecs d'Anatolie.
L'occasion de (re)découvrir une chef d'oeuvre de la littérature grecque contemporaine... et la voix poignante et juste de Dido Sotirou.
Le grand B.A.L
Gilles Clément
Actes Sud
Gilles Clément est botaniste : des plantes, il a hérité quelques secrets incongrus... Il est aussi paysagiste et semble regarder le monde lentement. Mais aussi, il est écrivain, donc humain, très humain. Dans "Le grand B.A.L", c'est l'avenir qu'il regarde et le voilà qui accélère, et nous voilà galopant derrière ses personnages burlesques-mais-pas-tant, prophétiques, hautement spectaculaires... Quelle farandole que ce livre, avec ses moments tragiques et ses fervents élans...
Juifs sans argent
Michael Gold
Nada
Manhattan 1900, les bas-fonds, le bruit incessant du chaos des rues... et les hommes, les pères, les gangsters et les saints, et les femmes, les mères, les prostituées, les pleureuses et les prophétesses... Michael Gold, fils d'immigrés juifs d'Europe de l'Est, chef de file de la littérature prolétarienne américaine et militant communiste nous fait vivre, le temps de ce captivant roman, à l'époque de sa jeunesse et, avec son talent inouï, nous fait si bien partager son contexte historique...
Paru en français pour la première fois en 1932, dans la traduction d'Ida Treat et Paul Vaillant-Couturier, ce texte nous revient dans la version de Romain Guillou, illustré des gravures et dessins d'artistes contemporains de l'auteur.
Les pas perdus
Etienne Verhasselt
Le Tripode
"Nouvelles courtes, très courtes, un peu plus longues"... Lisez-en une, vous ne pourrez résister à l'envie d'en lire une autre, puis une autre, encore une autre... Ainsi, suivant "Les pas perdus", vous creuserez un sentier improbable.
Etienne Verhasselt s'est nourri de littératures étranges et de précisions aléatoires et pour notre plus grande joie, il en a fabriqué ce recueil, drôle et inspiré, comme il aurait construit, dans son enfance ou dans ses rêves, une embarcation fabuleuse...
Le bleu du lac
Jan Mattern
SABINE WESPIESE
Les grandes amours sont souvent secrètes... La passion qui réunit la pianiste Viviane Craig et le critique James Fletcher l'était plus que toute autre et quand cette passion se retrouve tout à coup brisée et qu'il faut retenir un chagrin dévorant, quel autre choix que de refaire l'histoire... Jean Mattern nous offre un troublant hommage à l'amour et à la musique. Un beau livre court dont on souvient longtemps...
Patrimoine
Philp Rith
Gallimard
En hommage, ce 23 mai 2018 : aujourd'hui, nous devons tout à Philip Roth...
Pitou
Henri de Meeus
Bord de l'eau
Tenaces histoires de la vie quotidienne, sombres sombres, comme de longs cauchemars détaillés qui, tout à coup, bifurquent, ou s'enlisent, ou délirent... Rien n'échappe à la plume cruelle d'Henri de Meeûs. Spécialiste reconnu de l'oeuvre de Montherlant, il est venu très tard à l'écriture... Aura-t-il couvé tant d'années ce style si raffiné? Aura-t-il paisiblement décidé de libérer un jour ces faits divers infimes pour qu'ils viennent nous hanter un peu?
Pour en finir avec mon sofa
Hélèna Villovitch
Verticales
Variations autour d'un objet utile mais encombrant... On ne l'imagine pas très beau, non : beau, il n'est pas. Mais drôle, ah ça!
Avec ses anecdotes, Hélèné Villovitch nous embarque dans un chapelet de petites révélations intimes et souvent rigolotes : une galerie de portraits "au canapé" qui vaut bien la peine qu'on s'y installe un peu...
Amulette
Carl Rakosi
Barque
"Le poème
entre
comme le coup
de l'océan
sur ma tête
et sort
comme un modèle réduit
dans le monde,
sentant
comme une rose,
hein?"
Les machine à désir infernales du docteur Hoffman
Angela Carter
Inculte
Célébrons Angela Carter... dont les éditions Inculte publient aujourd'hui en petit format l'excellentissime "The Infernal Desire Machines of Doctor Hoffman" : on n'en croit pas ses yeux!... D'autant qu'au même instant (magique, magique!), quatre autres volumes apparaissent tous parés d'un ravissant rouge pivoine chez Christian Bourgois... N'hésitez-pas!
Raconte-moi la fin
Valeria Luiselli
OLIVIER
Valeria Luiselli raconte son expérience d'interprète pour les tribunaux de l'immigration à New York. Elle a écouté pour eux de nombreux enfants sans papiers arrivés clandestinement d'Amérique du Sud. A chacun, elle devait poser les quarante questions du questionnaire obligatoire et chacun, à sa façon, lui a raconté son histoire... Elle en a fait un livre limpide et indispensable.
Dernières nouvelles du fleuve
Alain Bomboko
Samsa
Imaginez un fleuve, un des plus grands du monde, un des plus forts, un des plus beaux sans doute... Avec humour et finesse, Alain Bomboko nous entraîne dans un périple d'amour et de contradictions : les légendes côtoient les anecdotes, l'Afrique se mêle d'Europe. On apprend qu'une rivière peut ne pas avoir d'odeur; qu'un léopard peut avoir peur d'une poule, que, oui, le fleuve sauvage peut devenir l'enjeu des spéculations financières les plus sophistiquées...
Seiobo est descendue sur terre
Laszlo Krasznahorkai
Cambourakis
C'est un livre splendide, au souffle intemporel. C'est un livre énorme et nuageux, étonnant à l'extrême, qui embrasse l'art et le temps...
Il faut lire Laszlo Krasznahorkai : retenez ce nom!
Voleur, espion et assassin
Iouri Bouïda
Gallimard
"Dans la vie, il n'y a pas de tragédies, il y a soit l'amour, soit le vide".
Depuis "Le train zéro", on sait que Iouri Bouïda est un grand maître.
Voici, de lui, une "autobiographie" littéraire, burlesque et émouvante, trois cent pages d'une passionnante compagnie...
Ana et les ombres
Emmanuel François
Actes Sud
Que diriez-vous d'un vrai roman d'amour, sublime et envoûté où il est question de princesses, de momies et de sueurs andines, où les souvenirs sont millénaires et les chemins... oh, les chemins, sont autant de vertiges...
Le trust du patriotisme et autres grotesques
Paul van Ostaijen
Samsa
Né à Anvers en 1846, on peut dire que Paul van Ostaijen est resté largement inconnu du public francophone. Remercions le traducteur Jan H. Mysjkin qui a eu la sémillante idée de publier enfin ses "grotesques" avec la complicité de la maison d'édition belge Samsa. Ses "absurdités" sont d'une modernité inoxydable, peuplés d'idéalistes d'un monde "à l'envers". Il faut lire d'urgence "Le trust du patriotisme"!
Dernières nouvelles des Bolcheviks
Videlier Philippe
Gallimard
Isaac Babel, Gorki, Malevitch, Zamiatine, Youri Gagarine et d'autres encore sont les sombres et merveilleux héros de ces nouvelles historico-tragi-comiques... Un mélange de proses délectables où tout est vrai mais aurait pu aussi bien être de pure fiction...
Dans la grande violence de la joie
Chanelle Benz
Le Seuil
On est subjugués par sa prose, merveilleusement traduite par Bernard Hoepffner magicien-traducteur si précocement disparu. On est troublés par ses histoires, écrasés, presque, par ses personnages si pleins de chair et de sang, si débordants d'âme... Non, non, ne nous méprenons pas, Chanelle Benz n'en fait pas trop! Elle écrit sans filet, sans doute, mais quelques guides veillent sur elle... Simplement splendide...
Tout le reste est littérature
Jacques Dubois Laurent Demoulin
Impressions nouvelles
Passionnant et chaleureux dialogue entre deux universitaires vagabonds en littérature. L'un, plus sage (qui sait?) se décrit comme un atteint depuis son jeune âge d'une "névrose lectorale"; l'autre, plus jeune, pose les questions et on le sent sourire... On croise Balzac, Proust, Simenon, Aragon et aussi Roland Barthes et Pierre Bourdieu, d'autres, moins connus... et partout une curiosité contagieuse, et l'inestimable élégance du style.
Palabres
John Berger
L'Olivier
C'est un petit livre très beau, discrètement... Un livre de dessins, de réflexions, d'amour et de lumières. Il faut lire John Berger, tout John Berger!
Le poids de la neige
Christian Guay-Poliquin
Editions de l'observatoire
"Regarde. C'est un lieu plus vaste que toute vie humaine."... Le lieu de toutes les errances et de toutes les peurs, le règne du silence et des regards perdus... Sous la neige, un huis-clos : un homme blessé, un vieillard, une cabane dans un village obscurci par une panne d'électricité. Tout est là, jusqu'à ce que chacun rejoigne son destin. Christian Guay-Poliquin a réussi un livre beau et sombre... A lire, absolument...
Encore heureux
Yves Pagès
Olivier
Dédié "Au bénéfice du doute", le roman d'Yves Pagés est un curieux et savoureux casse-tête : héros fantôme, mélange des genres, cavales et brouillages de piste... Le tout, avec panache et humour... Allons...
L'étang
Claire-Louise Bennett
L'Olivier
Claire-Louise Bennett est une magicienne! Son personnage n'a pas de nom; elle vit près d'un étang. L'étang s'appelle "Etang". Un peu Thoreau, un peu Perec, Claire-Louise Bennett enchante pour nous un petit monde d'objets et de paysages, et nous déroute, littéralement...
"Pond" est traduit par Thierry Decottignies aux éditions de l'Olivier. Lisez-le!
Anthony Cragg Works on paper
Anthony Cragg
Walther Konig
Anthony Cragg est un sculpteur iconoclaste qu' on pourrait un peu simplement qualifier d'artiste pop ou néo dada...Son œuvre est joyeuse et ses dessins particulièrement "enlevés ". Comme souvent les grands sculpteurs sont d'excellentissimes dessinateurs maitrisant le trait d'une manière décidée...
Au Gré des jours
Françoise Héritier
Odile Jacob
Françoise Héritier se souvient pour nous de ses "moments de grâce et de vérité"... Que dire de ce merveilleux bric-à-brac? Avec elle, on "prend place", on lit, on s'émerveille, on s'interroge avant de refermer "doucement la porte derrière (n)ous"
Leçons américaines
Italo Calvino
Gallimard
"Légèreté, rapidité, exactitude, visibilité, multiplicité". En 1985, Italo Calvino donne, aux Etats-Unis, une série de conférences articulées autour de ces cinq grands axes et nourries de toutes ses lectures et de toutes ses précieuses intuitions.
Trop longtemps indisponibles en français, les éditions Gallimard nous en offrent aujourd'hui une nouvelle traduction signée Christophe Mileschi. Merci!
Nouvelles
Clarisse Lispector
Enfin enfin : les merveilleuses nouvelles de Clarice Lispector rassemblées en un seul si beau volume... Pas une qui ne nous ravisse.
Remercions Benjamin Moser et les éditions des femmes... et lisons Clarice Lispector!
Sigma
Julia Deck
Ayant lu, et tant aimé, "Viviane Elisabeth Fauville" , on connaissait déjà le grand talent de Julia Deck pour les ambiguïtés. Avait suivi "Le triangle d'hiver" où l'héroïne, Bérénice Beaurivage, s'entourait sans s'attacher et jouait de son beau nom pour nous emmener de port en port... Avec "Sigma", le roman se peuple. Julia Deck convoque un choeur d'espions et de contre-façons. D'énigmes intimes on entre dans le monde de l'espionnage artistique, des codes et des dangers secrets... dans un livre construit comme une créature habile, fébrile, délicate et redoutable.
Un coup de maître, assurément...
Tout homme est une nuit
Lydie Salvayre
Un homme malade choisit un village isolé dans une région dont la beauté, au moins, devrait l’aider à guérir. Il y a les bois, et c’est bien, la nature qui n’a pas besoin d’oreilles ni d’yeux. Il y a aussi les hommes, ceux du village qui vont au « Café des sports » et qui sont tout, ouïes et regards soupçonneux… Lydie Salvayre sait de quoi elle nous parle : la petite société haineuse et « l’étranger», défait, qui voudrait, pour un temps, ne plus rien devoir partager. Elle nous touche et nous émeut tant elle sait dire les maux des hommes. Et au-delà de tout aussi, elle préserve, pour nous, une drôlerie irrésistible et juste. Chapeau!
Le fond du port
Joseph Mitchell
Joseph Mitchell, dont les chroniques et portraits de ce recueil sont
parus notamment dans le New Yorker, mérite toute votre attention si vous
ne le connaissez déjà , ses récits sont empreints d'une empathie sincère
qui n'a rien de mièvre, ils sont comme les photos de rue en noir et
blanc qui témoignent d'une époque définitivement disparue.
La partition du monde
Reginald Gaillard
...Quelque chose d'une mélodie certainement, quelque chose comme un oxymoron, qui illumine et reste obscur... Poète et éditeur, Réginald Gaillard a réussi un premier roman remarquable habité par une forme de merveilleux qui peut être autre chose, et qui lui appartient...
Me voici
Jonathan Safran Foer
"Here I am" est un livre formidable qui réussit l'exploit d'être d'autant plus subtil qu'il est énorme... Julia, Jacob et les enfants, sans oublier le chien : un petit monde qui s'effrite quand Israël s'effondre... C'est drôle, c'est triste, c'est brillant sans artifice et lucide sans cynisme... Il faut lire Jonathan Safran Foer!
Les huit montagnes
Paolo Cognetti
Paolo Cognetti, c'est le retour à l'essentiel, au respect de la nature et aux plaisirs simples. Des histoires de grande beauté : les sensations explosent, les émotions nous gagnent! A lire!!!
Anne Godard "Une Chance Folle"
Anne Godard
Encore enfant, Magda s'est retrouvée gravement brûlée... commencent les soins et la maladie infinie.
D'abord, elle nous intrigue, on pense que ce sera vite lu, qu'un peu d'empathie y fera... Mais la voilà qui insiste, qui nous saisit là où elle ne sait pas elle même vraiment si elle est... Comment le saurait-elle? La chance est volatile, la quête, intense et l'amour, torrentiel...
L'avancée de la nuit
Jakuta Alikavazovic
Paris- Sarajevo. Paul et Amélia vont à l'université. Paul et Amélia s'aiment d'un amour fou... sans doute... Mais qui est vraiment Amélia Dehr, celle qui attire et celle qui fuit, abîmée au malentendu de l'Histoire?
Jakuta Alikavazovic a écrit un beau livre, un très très beau livre. On voudrait lire lentement et la voilà qui accélère, tout à coup nous arrête ... Un livre dont on a simplement envie de se souvenir.
