Un cœur en silence
Blanca BUSQUETS

traduit de l'espagnol par Catalina Salazar
Pocket
avril 2015
240 p.  6,70 €
ebook avec DRM 13,99 €
 
 
 
 La rédaction l'a lu

Un roman mené allegro!

Il faudrait oublier le titre un brin mélo, la couverture trop sage, les ongles manucurés façon Jolie Madame et se concentrer sur l’essentiel : le premier roman traduit en français de Blanca Busquets, journaliste et écrivain catalane est un bonheur à découvrir. Pour son septième texte, la lauréate du prestigieux prix Libreter, musicienne elle même, a choisi le milieu de l’orchestre et ses luttes de pouvoir, ses combats forcenés pour la lumière, ses amours d’un soir. Nous sommes dix ans après la mort de Karl T, fabuleux chef d’orchestre allemand, passionné de Bach et de son concerto des deux violons, qui a connu la gloire en demandant l’asile politique à Barcelone. A cette occasion, tous ses proches se retrouvent à la Staatsoper im Schiller Theatre à Berlin : Teresa, virtuose catalane dont l’enfance fut si dure, Maria qui toute sa vie veilla sur le grand homme et l’aima, Anna violoniste intransigeante au cœur vide et son fils Mark, chef d’orchestre lui aussi élevé à l’est. Sur le modèle de « La Ronde de Schnitzler » circule entre ces musiciens, un violon d’une valeur inestimable, un Stainer de 1672, plus beau encore qu’un Stradivarius, un Cremona ou un Amati du 19 ème siècle. Maria l’avait jeté par mégarde, Teresa l’a récupéré, Anna en jouait avec fierté. Mais soudain, devant une salle pleine à craquer, il se passe quelque chose : le violon ne livre pas le même son. Quelqu’un s’est emparé de l’exemplaire unique, le remplaçant par un modèle courant. Bientôt sera exposé au grand jour les turpitudes des uns, les jalousies des autres, les liens d’amour, de filiation ou de haine. Sous une forme chorale, alternant morceaux lyriques et tension allant crescendo, « Un cœur en silence » , septième livre de l’auteur, devrait séduire les amateurs de grande musique, d’effets romanesques et d’intrigue bien ficelée. Allegro !

partagez cette critique
partage par email